Skip to content

Home
Review Library
Learn It
Work with Us
Contact

Home
Review Library
Learn It
Work with Us
Contact

Language Proficiency Test

we are Hiring Online Typists

Join our team as an editor or online typist and help ensure every piece of content is clear, accurate, and polished to the highest standard. You’ll play a key role in maintaining our brand’s credibility by refining content across multiple platforms.

Language Proficiency Test (Marathi)

TEST CODE: R01MAR03

Part - I: Personal Profile

Full Name *

Date of Birth *

Gender *

Email ID *

Contact Number *

Address *

Part - II: Employment Profile

What is your highest level of education? *

What is your current occupation? *

What is your current salary, if employed?

How many years of experience do you have as Typist? *0 to 1 year1 to 3 years3 to 6 yearsMore than 6 years

How many hours can you reserve to work with Indian Readers? *Less than 3 hours a day3 to 6 hours a day6 to 12 hours a dayMore than 12 hours a day

Consent *

Yes, I agree with the privacy policy and terms and conditions.

Instructions

खालील तपशीलांची काटेकोरपणे तपासणी करा: (१) स्पेलिंग चुका (२) व्याकरणाच्या चुका (३) वाक्य रचना चुका (४) स्वरूपण चुका (५) अर्थ

01. Name of the BookReference: House Without Widows (5 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

02. Name of the AuthorReference: Nadia Hashimi (5 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

03. Year of PublicationReference: 2016 (5 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

04. Biographical Sketch of the AuthorReference: Nadia Hashimi is an Afghan-American pediatrician and bestselling author known for novels like The Pearl That Broke Its Shell, drawing heavily from her heritage and Afghan history, focusing on women's resilience. Born in New York to Afghan parents who fled in the 1970s, she is a doctor, mother of four, and advocate for Afghan causes, serving on boards for girl’s education and refugee support, while balancing family and writing from her Maryland home. (15 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

05. Theme of WorkReference: House without widows by Nadia Hashimi is a contemporary novel set in Afghanistan that examines the lives of women living under the weight of war, patriarchy, and an unjust legal system. The story centers on Zeba, a woman accused of murdering her abusive husband, whose arrest and imprisonment expose the harsh realities faced by Afghan women who step outside socially accepted roles. (15 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

06. List of Characters *Reference: (1) Zeba (2) Kamalludin (3) Yusuf (4) Latifa (5) Aneesa (6) Meena (7) Mariam (8) Male Judges (5 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

07. Review SummaryReference: House Without Widows by Nadia Hashimi is a powerful novel set in contemporary Afghanistan that explores the lives of women trapped within a deeply patriarchal society and a broken justice system. The story centers on Zeba, a quiet, devout woman arrested for the brutal murder of her abusive husband, Kamalludin. With no memory of committing the crime, Zeba is immediately presumed guilty, reflecting how Afghan society often condemns women without evidence, particularly when they challenge male authority. As Zeba’s trial unfolds, fragmented memories reveal years of domestic violence, emotional suppression, and psychological trauma that lead to her mental breakdown. Zeba is imprisoned in Chil Mahtab, meaning “Forty Moonlight,” a women’s prison housing widows and women accused of so-called “moral crimes” such as adultery, running away from abusive homes, or being raped. Fellow inmates like Aneesa, Meena, and Mariam share their stories of suffering, survival, and loss, highlighting how women are punished for resisting abuse while men remain unaccountable. Latifa, a female prosecutor, struggles to pursue justice within a corrupt, male-dominated legal system constrained by tradition and power. Ultimately, the prison becomes a place of solidarity and healing, exposing systemic injustice while honoring the resilience and courage of Afghan women. (35 Marks)

नादिया हाशिमीची हाऊस विदाऊट विडोज ही समकालीन अफगाणिस्तानमधील एक शक्तिशाली कादंबरी आहे जी सखोल पितृसत्ताक समाजात आणि तुटलेल्या न्याय व्यवस्थेत अडकलेल्या महिलांच्या जीवनाचा शोध घेते. ही कथा झेबा या शांत, धर्मनिष्ठ महिलेवर केंद्रित आहे, ज्याला तिचा अपमानास्पद पती कमलुद्दीनच्या क्रूर हत्येसाठी अटक करण्यात आली आहे. गुन्हा केल्याची कोणतीही आठवण नसल्यामुळे, झेबाला ताबडतोब दोषी ठरवले जाते, ज्यामुळे अफगाण समाज अनेकदा पुराव्याशिवाय महिलांचा कसा निषेध करतो, विशेषतः जेव्हा ते पुरुष अधिकाराला आव्हान देतात, हे प्रतिबिंबित होते. झेबाचा खटला जसजसा उलगडत जातो, तसतशा विखुरलेल्या आठवणी वर्षानुवर्षे घरगुती हिंसाचार, भावनिक दडपशाही आणि मानसिक आघात उघड करतात ज्यामुळे तिचे मानसिक विघटन होते. झेबाला चिल महताबमध्ये कैद करण्यात आले आहे, ज्याचा अर्थ &#039;चाळीस चंद्रप्रकाश&#039; आहे, एका महिला तुरुंगात विधवा आणि महिलांवर व्यभिचार, अपमानास्पद घरातून पळून जाणे किंवा बलात्कार होणे यासारख्या तथाकथित &#039;नैतिक गुन्ह्यांचा&#039; आरोप आहे. अनीसा, मीना आणि मरियम यांच्यासारख्या सहकारी कैद्यांनी त्यांच्या दुःख, अस्तित्व आणि हानीच्या कथा सांगितल्या आहेत, ज्यात अत्याचाराला विरोध केल्याबद्दल महिलांना कशी शिक्षा दिली जाते हे अधोरेखित केले आहे, तर पुरुष जबाबदार नाहीत. लतीफा, एक महिला वकील, परंपरा आणि सत्तेने मर्यादित असलेल्या भ्रष्ट, पुरुषप्रधान कायदेशीर व्यवस्थेत न्याय मिळवण्यासाठी संघर्ष करते. अखेरीस, तुरुंग हे अफगाण महिलांच्या लवचिकता आणि धैर्याचा सन्मान करताना पद्धतशीर अन्याय उघड करणारे एकात्मता आणि उपचारांचे ठिकाण बनते.

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

08. Comments by the ReviewerReference: A House Without Windows is a compelling and poignant novel that plunges readers into the harsh realities faced by women in contemporary Afghan society, where patriarchal norms and honor codes often dictate life and punishments. Zeba, the protagonist, is thrust from her quiet life as a devoted mother and wife into Kabul’s women’s prison after her husband’s murder, setting the stage for a powerful exploration of justice, resilience, and social prejudice. Through Zeba’s journey and the loyalty she inspires, the novel ultimately becomes a testament to strength, sisterhood, and the persistent hope for dignity and change. While at times solemn and challenging, A House Without Windows leaves a lasting impression as both a social critique and a story of human endurance. (15 Marks)

Review the Translation *The translation is correct.The translation was wrong, and I corrected it.

Have you completed the project with perfection?Yes, It is PerfectAlmostMarginallyNo, Need Betterment

Do you want re-test if accuracy score is below 80%? *Evaluation fee of ₹ 500 applicable (3 Attempts)YesNoDecide Later

readers Community

A space where curious minds connect and grow together

Join our readers community and connect with fellow book lovers, share insights, and discover your next great read.Whether you read for joy or growth, there’s a place for you here.

BOOK CATEGORIES

0 +

BOOK REVIEWS

0 K+

ACTIVE USERS

0 +

REVIEW DOWNLOADS

0 K+

Exclusively for authentic book reviews and analytical reading resources.

Company

Home
Review Library
Contact
Work with Us

Business

Disclaimer
Terms and Conditions
Privacy Policy
Refund Policy

Get In Touch

Sector 66/7, Lonavala, IND
info@indianreadersai.com
+91 62820-61707
+91 1800-894-6946

Copyright © 2026 | indianreadersai.com

Powered by WordPress

Chat with Us

Insert/edit link

Enter the destination URL

URL

Link Text

Open link in a new tab

Or link to existing content

Search

No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.